
“Amb motiu de la mort de l’Excm. Sr. Jacques Chirac, que fou Copríncep d’Andorra i President de la República Francesa entre 1995 i 2007, així com Primer Ministre de França i Alcalde de París, us envio el meu sincer condol a V.E. i a tot el Poble de l’estimada França, en nom propi i en el de les Autoritats i el Poble del Principat d'Andorra.
“Recordem amb agraïment tot el treball realitzat per S.E. Mr. Jacques Chirac en bé del nostre Principat, com a Cap d’Estat, i la seva memorable Visita a Andorra els dies 15 i 16 de setembre de 1997, en comunió amb el meu predecessor S.E. Mons. Joan Martí i Alanis.
“Sento molt la seva pèrdua i prego per ell, perquè Déu li concedeixi la vida eterna de la glòria. També vulgueu transmetre a tota la seva família i al Poble de França el nostre dolor, mentre elevem fervents oracions pel seu repòs etern”.